-
1 временной интервал
временной интервал м. Folgezeit f; Zeitablauf m; Zeitabschnitt m; Zeitabstand m; Zeitintervall n; Zeitspanne fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > временной интервал
-
2 временной интервал
-
3 временной интервал
временной интервал; промежуток времени — time interval
Русско-английский новый политехнический словарь > временной интервал
-
4 временной интервал
Русско-английский словарь по информационным технологиям > временной интервал
-
5 временной интервал
временной интервал
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]
временной интервал
-
[Лугинский Я. Н. и др. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2-е издание - М.: РУССО, 1995 - 616 с.]Тематики
- электросвязь, основные понятия
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > временной интервал
-
6 временной интервал
Русско-английский большой базовый словарь > временной интервал
-
7 временной интервал
-
8 (временной) интервал
Automation: intervalУниверсальный русско-английский словарь > (временной) интервал
-
9 временной интервал
1) General subject: window, time duration2) Military: headway, time difference, time distance, time gap, time gap (между эшелонами колонны), time lengths3) Engineering: slot, time slice, time slot4) Construction: time headway (между проходом двух следующих друг за другом автомобилей), time interval (напр. между следующими друг за другом двумя автомобилями), vehicle interval (между следующими друг за другом двумя автомобилями)5) Economy: time span, time-frame6) Automobile industry: time interval7) Telecommunications: timeslot8) Information technology: time domain, time horizon9) Oil: time frame10) Geophysics: time11) Metrology: time separation (между событиями)12) Mechanics: time window13) Programming: labeled duration (число, обозначающее длительность в годах, месяцах, днях, часах, минутах, секундах и микросекундах)14) Makarov: interval, slot (в системах с временным разделением), timing level (в САПР)15) SAP.fin. offset16) General subject: periodУниверсальный русско-английский словарь > временной интервал
-
10 временной интервал
Русско-английский словарь по машиностроению > временной интервал
-
11 временной интервал
adj1) comput. Meßzeit, Zeitgeberintervall (таймера)2) Av. Auslösezeitspanne (при сбрасывании серии бомб), Zeitschritt3) eng. Folgezeit4) math. Zeitintervall5) electr. Zeitabschnitt, Zeitabstand, Zeitanteil, Zeitspanne, Zwischenzeit6) commun. Zeitschlitz7) aerodyn. Zeitraum -
12 временной интервал
intervalle de temps; laps de tempsРусско-французский политехнический словарь > временной интервал
-
13 временной интервал
часови́й інтерва́лРусско-украинский политехнический словарь > временной интервал
-
14 временной интервал
часови́й інтерва́лРусско-украинский политехнический словарь > временной интервал
-
15 временной интервал
Русско-английский автомобильный словарь > временной интервал
-
16 временной интервал
zaman fasılası, zaman aralığı, süre, vadeТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > временной интервал
-
17 временной интервал
Zeitintervall мат.Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > временной интервал
-
18 временной интервал
-
19 временной интервал
-
20 временной интервал
Russian-English dictionary of telecommunications > временной интервал
См. также в других словарях:
временной интервал — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] временной интервал [Лугинский Я. Н. и др. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2 е издание М.: РУССО, 1995 616 с.] Тематики электросвязь, основные… … Справочник технического переводчика
временной интервал — 01.01.81 временной интервал [ time slot; TS]: Любой периодически повторяющийся интервал времени, который может быть однозначно опознан и определен. Примечание Во французском языке выражение «intervale de temps», которое эквивалентно английскому… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
временной интервал — laiko tarpas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Laiko skirtumas tarp dviejų akimirkų. atitikmenys: angl. time interval vok. Zeitintervall, n rus. временной интервал, m; промежуток времени, m pranc. intervalle de temps, m … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
временной интервал — laiko tarpas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. time interval vok. Zeitintervall, n rus. временной интервал, m; промежуток времени, m pranc. intervalle de temps, m … Fizikos terminų žodynas
Временной интервал доступа (окно времени) — Временной интервал доступа (окно времени): временной интервал, в течение которого в данной точке доступа устанавливается заданный режим доступа... Источник: СРЕДСТВА И СИСТЕМЫ КОНТРОЛЯ И УПРАВЛЕНИЯ ДОСТУПОМ. КЛАССИФИКАЦИЯ. ОБЩИЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ… … Официальная терминология
временной интервал доступа — окно времени Временной интервал, в течение которого разрешается перемещение в определенной точке доступа. [РД 25.03.001 2002] Тематики системы охраны и безопасности объектов Синонимы окно времени EN timeframe for access … Справочник технического переводчика
временной интервал сигнализации — сигнализационный интервал — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия Синонимы сигнализационный интервал EN signaling time slot … Справочник технического переводчика
временной интервал «окошко» — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN time window … Справочник технического переводчика
временной интервал когерентности — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN coherence time … Справочник технического переводчика
временной интервал цикла — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN frame slot … Справочник технического переводчика
временной интервал, отведенный для произвольного доступа — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN random access time slotRATS … Справочник технического переводчика